Funny thing about Guatemalans (or perhaps not so funny) is the use of the language. Fijese is one of the most characteristic words in the country. Its literal translation would be -pay attention- or -focus-(strictly [ más ]
From Baja Verapaz to Quiche, Guatemala's beauty and culture cannot be rivaled. Historical and cultural sites fill visitors with a sense of awe and wonder. It is like none other, its diversity unmatched. To fully [ más ]
What would you do if you live or if you visit such a wonderful country? my dear friend, Guatemala is so beautiful that traveling comes naturally. And then, what would you do with all those [ más ]
Among the most beautiful places in Guatemala, Madgalena Lagoon in located in Huehuetenango and can be called a real paradise that makes you want to come back again and again. Getting there involves a 18 [ más ]
Briones down in July front of the cave. The trip started as usual ... the call of one of the team telling an interesting place. Within minutes, call after call to finalize with others, to [ más ]
Takalik, as it usually refers is one of the oldest known Maya cities. Its name means -standing stone- (singular, not plural) and is an important site for signs of mixing two cultures, the Maya and [ más ]
Grapes and coconuts in cold Zacapa, near Usumatlán. Just after the department of El Progreso and minutes before they reach the Wellness Pasabién find a perfectly straight road section, you might not know but you [ más ]
Written and managed by travelers for travelers. This is the official english version of www.xplorandoguatemala.com Our goal is to provide directions and pictures so you can get to your favorite destinations. Traveling is a way of life